Note: prices exclude VAT
Who is involved
Machine translation with terminology, grammar and formality correction
Fast turnaround, often faster than you could handle internally
One linguist and a proof reader
Fast and affordable option for documents that are not of key importance, e.g. internal documentation
Emails, social media posts, internal documents
Machine translation with thorough editing and processing, focused on accuracy and style. Proofreader check.
More Rigorous process calling for atleast 2 linguist and a QA proof reader.
A translator, a proofreader, a QA specialist. At least one native speaker* guaranteed
Documents with greater relevance, such as public presentations, marketing materials or websites
Websites, presentations, business offers
Highly technical or key texts requiring particular care on the part of the translator and proofreader. Usually, these are legal, technical or marketing texts of key significance
Allow more time for these translations. It's Worth it
A translator, a proofreader, a QA specialist. At least one native speaker guaranteed
Documents of key importance, such as legal texts, technical documents or scientific publications
Key marketing documents, technical translations, legal documents, translations for government agencies
Translation Upgrade Options
You need a quick translation... say 10 or 20 pages. Either you translate it by machine yourself and then worry about mistranslations and subsequent corrections, OR you submit the job to us as Light PE. We send your translation the next day. A week later you decide you need it in higher quality so that you can post it on the web. We upgrade the translation to the category of your choice and only charge the difference. In the meantime, we can make translations into additional languages.